Monday, January 26, 2015

A Taste of Yiddish 1.9.1

Master the Yiddish language with
"Yiddish In 10 Lessons"

a Yiddish expression
עס גייט מיך אָן ווי דער פאַריעריקע שניי

es geyt mikh on vi der faryeriker shney

this expression actually means
it matters to me like last year's snow (irrelevant-not interested, could care less)

translated to Hebrew

זה מעניין אותי כמו השלג דאשתקד

No comments:

Post a Comment