Friday, August 8, 2014

Shabbos Is Coming - Let's Ease Into It With Some Music


From My Father's Collection

Yismechu Bemalchuscho
ישמחו במלכותך


Menucha Vesimcha
מנחה ושמחה

Yismechu Bemalchuscho

יִשְׂמְחוּ בְמַלְכוּתְךָ שׁוֹמְרֵי שַׁבָּת וְקוֹרְאֵי עֹנֶג
yismechu bemalchuscho, shomrei shabos vekorei oineg
עַם מְקַדְּשֵׁי שְׁבִיעִי, כֻּלָּם יִשְׂבְּעוּ וְיִתְעַנְּגוּ מִטּוּבֶךָ,
am mekadshei shevii, kulom yisbe'u v'yis'angu mituvecho

וּבַשְּׁבִיעִי רָצִיתָ בּוֹ וְקִדַּשְׁתּוֹ
u'vashvii rotziso boi vekidashtoi
חֶמְדַּת יָמִים אוֹתוֹ קָרָאתָ, זֵכֶר לְמַעֲשֵׂה בְרֵאשִׁית
chemdas yomim oi'soi koroso, zeicher lemasei bereishis

Menucha Vesimcha

מְנוּחָה וְשִׂמְחָה אוֹר לַיְּהוּדִים
menucha vesimcha oir layehudim

יוֹם שַׁבָּתוֹן יוֹם מַחֲמַדִּים
yoim shaboson yoim machmadim


שׁוֹמְרָיו וְזוֹכְרָיו הֵמָּה מְעִידִים
shoimrov vezoichrov heimo me'idim


כִּי לְשִׁשָּׁה כֹּל בְּרוּאִים וְעוֹמְדִים
ki leshisho koil beru'im veoim'dim

שְׁמֵי שָׁמַיִם אֶרֶץ וְיַמִּים
shemei shomayim erets veyamim


כָּל צְבָא מָרוֹם גְּבוֹהִים וְרָמִים
kol tsevo morom gevoihim veromim


תַּנִּין וְאָדָם וְחַיַּת רְאֵמִים
tanin ve'odom ve'chayas re'eimim


כִּי בְּיָהּ יְיָ צוּר עוֹלָמִים
ki be'ko hasem tzur oylomim.

הוּא אֲשֶׁר דִּבֶּר לְעַם סְגֻלָּתוֹ
hu asher diber le'am segulosoi


שָׁמוֹר לְקַדְּשׁוֹ מִבֹּאוֹ וְעַד צֵאתוֹ
shomoir lekadshoi miboi'oi ve'ad tzeisoi


שַׁבָּת קֹדֶשׁ יוֹם חֶמְדָּתוֹ
shabo koidesh yoim chemdosoi


כִּי בוֹ שָׁבַת אֵל מִכָּל מְלַאכְתּוֹ
ki voi shovas keil mikol melachtoi

בְּמִצְוַת שַׁבָּת אֵל יַחֲלִיצָךְ
bemitzvas shabos keil yachlitzoch


קוּם קְרָא אֵלָיו יָחִישׁ לְאַמְּצָךְ
kum kero eilov yochish le'amtzoch


נִשְׁמַת כָּל חַי וְגַם נַעֲרִיצָךְ
nishmas kol chai vegam na'ritzoch


אֱכוֹל בְּשִׂמְחָה כִּי כְּבָר רָצָךְ
echoil besimcho ki kevar rotzoch

בְּמִשְׁנֶה לֶחֶם וְקִדּוּשׁ רַבָּה
bemishne lechem vekidush rabo


בְּרוֹב מַטְעַמִּים וְרוּחַ נְדִיבָה
beroiv matamim veru'ach nedivo


יִזְכּוּ לְרַב טוּב הַמִּתְעַנְּגִים בָּהּ
yizku lerav tuv hamis'angim bo

בְּבִיאַת גּוֹאֵל לְחַיֵּי הָעוֹלָם הַבָּא
bevi'as goi'el lechayei haoilom habo


No comments:

Post a Comment