Friday, March 7, 2014

Yiddish Expressions 1.4

When you ask someone about something and he totally denies it, he is

כשאתה שואל מישהו שאלה שהוא לגמרי מכחיש אז זה נקרא שהוא

לייקענען שטיין און בּיין
leykenen shteyn un beyn
(lit. denying stone and bone) denying it vehemently

מכחיש אבן ועצם – לגמרי מכחיש את זה

No comments:

Post a Comment